Lidando com problemas enquanto vivia no Japão

Pedro Szekely

Use a internet

Provavelmente, se você tem um problema no Japão, não é o primeiro estrangeiro a tê-lo. Antes de entrar em pânico e ligar para o consulado, use o GaijinPot, o Reddit e outras fontes para encontrar uma resposta rápida. Se você estiver no Japão para uma visita rápida, verifique seu site de viagens favorito para solucionar problemas em uma área geográfica específica. Se você está morando no Japão, verifique os recursos para professores de inglês e outros expatriados com anos de experiência. Se você mora em uma grande área metropolitana, pode até encontrar guias específicos para sua cidade!

Lembre-se de que às vezes os recursos podem estar desatualizados, portanto, tenha cuidado para sempre obter uma resposta oficial para questões de imigração e outras questões legais. Felizmente, o Ministério da Justiça japonês e outras agências importantes têm sites em inglês.

Alcance outros estrangeiros

Se você estiver lidando com uma situação muito específica de um local, cheia de nuances ou de outra forma complicada, é aconselhável pedir conselhos a outros estrangeiros. Eles podem avaliar suas próprias experiências e ajudá-lo a identificar o que deu errado. Isso é especialmente útil em casos em que ocorreram mal-entendidos culturais e sentimentos feridos.

Se você trabalha para uma empresa estrangeira, entrar em contato com seu empregador pode, na verdade, ser sua melhor aposta. Mesmo que seja um problema que não está diretamente relacionado ao trabalho, seu empregador pode realmente ter interesse em ajudá-lo a resolvê-lo. Por exemplo, problemas graves com o seu senhorio podem acabar atrapalhando o seu trabalho! As empresas japonesas também podem ajudar, mas podem não ser muito úteis se o problema com o qual você está lidando está parcialmente enraizado em diferenças culturais.

Faça o que fizer, porém, tome cuidado para não apontar dedos ou compartilhar muitas informações sobre a situação - especialmente se você estiver postando online. As comunidades de expatriados no Japão são surpreendentemente pequenas, e citar muitos nomes pode atrapalhar você. Você pode acabar irritando as penas se um local que fala inglês ouvir ou vir você reclamando.

Use recursos do governo local

Tóquio não é a única cidade que cuida de seus estrangeiros. A maioria, senão todas, as prefeituras e as principais cidades terão algum tipo de informação em inglês para residentes estrangeiros e turistas. Por exemplo, Osaka tem FAQs e guias de vida disponíveis em vários idiomas, além de uma linha de ajuda por telefone para falantes de inglês.

Cidades menores e áreas rurais podem ter linhas de atendimento em inglês ou centros de consulta apenas de forma limitada, como em determinados dias da semana. Esses recursos provavelmente não estão equipados para lidar com questões importantes, como procura de apartamentos e grandes problemas de emprego. Eles podem, no entanto, indicar a agência governamental ou organização sem fins lucrativos correta e ajudar a explicar seu problema à equipe adequada.

Esteja pronto para se desculpar e acalmar as coisas

No Japão, pedir desculpas é muito mais comum e natural do que em muitas partes do mundo. Em muitas situações, é normal pedir desculpas por algo que não é sua culpa. Mesmo que a situação seja apenas 10% sua culpa, não se surpreenda se alguém olhar para você esperando que você se desculpe depois de ter feito o mesmo.

Pense desta forma: você está se desculpando pelo fato de que a situação surgiu em primeiro lugar e que a outra parte passou por um inconveniente. Você pode deixar seu orgulho de lado por alguns minutos para expressar alguma empatia pela outra parte, certo? Dar este passo agora ajudará a manter um bom relacionamento com eles a longo prazo.

Aprenda com seus erros e os dos outros

Quanto mais você viver no Japão, mais desastres menores você se encontrará. Diferenças culturais, barreiras linguísticas e acidentes normais do dia-a-dia podem se transformar em algo que te faz querer fazer as malas e ir para casa.

A melhor maneira de evitar problemas é fazer toneladas de pesquisas com antecedência, mas mesmo os planos mais bem elaborados só o levarão até aí. Faça anotações sobre o que o deixou em apuros, como saiu disso e o que você pode fazer para evitar que aconteça novamente. Melhor ainda, quando seus sempai s (idosos) se meterem em apuros, anote suas desventuras! Se você tiver sorte, eles lhe darão muitos conselhos - e certifique-se de acatá-los.